Track submissions and claim a guest screening with the same email.